琉球

2008-01-06T10:49:00.000-08:00

琉球原本是流求二字，泛指今日之琉球群島、台灣及其附屬島嶼；明代以「大琉球」名藩屬琉球(今日本的琉球群島)，以「小琉球」名台灣，後來發覺台灣面積比大琉球為大，才覺得「小琉球」之稱不妥，台灣乃逐漸擁有屬於自己的名字。而此時，孤懸台灣西南海面上無名稱的本鄉，便順勢頂替承襲了「小琉球」之名。又有一說謂「琉球」二字係自「流虯」一詞轉化而來，乃因「地界萬濤，蜿蜒若虯浮水中，因名流虯，後轉謂琉球」，另又有學者認為，所謂「琉球」一語乃由原住民之地名土音演變而來。